Skip to main content

Help, support and care with counseling, psychology and evaluation with advice on sofaPara muchas personas, obtener la ciudadanía estadounidense es un objetivo muy importante. Sin embargo, el proceso puede ser un desafío, en particular para quienes no pueden hablar ni escribir en inglés. Si bien el dominio del inglés suele ser un requisito para la naturalización, existen exenciones específicas disponibles para quienes no pueden cumplir con este requisito. En Immigration Psychology, ofrecemos evaluaciones psicológicas personalizadas para evaluar y documentar estas discapacidades únicas. Comprender cómo funcionan las exenciones, quiénes califican y el papel de las evaluaciones psicológicas es esencial para los solicitantes. 

Comprender el requisito de inglés y las opciones de exención

El requisito de idioma inglés para la naturalización tiene como objetivo garantizar que los nuevos ciudadanos puedan participar plenamente en la sociedad estadounidense. En general, los solicitantes deben demostrar la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico. Sin embargo, USCIS ofrece exenciones en los casos en que los solicitantes no pueden cumplir con este estándar debido a condiciones cognitivas o médicas.

Para los solicitantes mayores de cierta edad con residencia prolongada en EE. UU., existen exenciones disponibles. Además, los solicitantes con discapacidades físicas, mentales o de desarrollo pueden calificar para una exención si su condición afecta su capacidad para aprender o comunicarse en inglés. En tales casos, las evaluaciones psicológicas de proveedores calificados, como los de Immigration Psychology, pueden ser fundamentales para establecer la necesidad de una exención al documentar cómo una condición afecta el aprendizaje del idioma.

¿Quién califica para la exención del idioma inglés?

USCIS ofrece exenciones del idioma inglés para edades y duraciones de residencia específicas:

  • Solicitantes mayores de 50 años que hayan vivido como residentes permanentes legales (LPR) en los EE. UU. durante al menos 20 años.
  • Solicitantes mayores de 55 años que hayan vivido como LPR en los EE. UU. durante al menos 15 años.

Estas exenciones permiten a los solicitantes elegibles tomar el examen de educación cívica en su idioma nativo, con la asistencia de un intérprete. Es necesaria la documentación que confirme la elegibilidad en función de estos requisitos.

Exenciones médicas por competencia lingüística

Para los solicitantes que no cumplen con los requisitos de edad y residencia, una exención médica aún puede ser posible si tienen una discapacidad documentada que afecta las habilidades lingüísticas. Para esta exención, un profesional autorizado debe afirmar que la condición de la persona limita su capacidad para cumplir con los requisitos de inglés y educación cívica. La ansiedad grave, las discapacidades cognitivas u otros problemas de salud mental que afectan el aprendizaje y la comunicación pueden calificar. Nuestro equipo de Psicología de la Inmigración proporciona una evaluación de inmigración integral que prueba y documenta objetivamente las limitaciones mentales o cognitivas de un solicitante.

El papel de las evaluaciones psicológicas en las exenciones médicas

Cuando los problemas psicológicos o cognitivos impiden que un solicitante aprenda inglés, una evaluación exhaustiva puede proporcionar una documentación sólida y respaldada por evidencia. Estas evaluaciones establecen el grado en que una condición afecta la adquisición del idioma, lo que garantiza que la solicitud cumple con los criterios del USCIS para una exención médica. Psicología de la Inmigración realiza evaluaciones adaptadas a los estándares del USCIS, documentando las barreras mentales y cognitivas con precisión.

Para los solicitantes que necesitan una exención, una evaluación de inmigración de VAWA u otras evaluaciones relacionadas con la inmigración, una evaluación detallada puede brindar información sobre la naturaleza de las discapacidades y su gravedad.

Pasos para solicitar una exención del idioma inglés

Para solicitar una exención médica, los solicitantes deben presentar el Formulario N-648 con su Formulario N-400. El Formulario N-648 requiere:

  1. Una descripción detallada de la discapacidad.
  1. Una explicación de cómo la discapacidad afecta el aprendizaje del idioma o la comunicación.
  1. Certificación de un proveedor autorizado, como un psicólogo de inmigración que pueda dar fe del impacto en las habilidades lingüísticas.

Un evaluador calificado documentará el diagnóstico y los síntomas del solicitante, dejando en claro que su condición interfiere con la capacidad de cumplir con los requisitos de inglés y educación cívica. La documentación de respaldo, como los registros médicos, puede fundamentar aún más la solicitud. Los abogados a menudo colaboran con los proveedores de Psicología de Inmigración para garantizar que las evaluaciones cumplan con todos los criterios necesarios.

Elegir proveedores con experiencia para casos de inmigración

Los solicitantes con barreras lingüísticas debido a condiciones cognitivas o médicas se benefician significativamente de evaluaciones objetivas de examinadores médicos independientes, como psicólogos de inmigración. Las evaluaciones psicológicas que cumplen con los estándares de USCIS y brindan una imagen clara de los desafíos del solicitante pueden ser cruciales. Nuestro equipo de Psicología de Inmigración ofrece evaluaciones psicológicas de inmigración precisas para el proceso de naturalización. Estas evaluaciones pueden ser fundamentales para respaldar una solicitud de exención, asegurando que los solicitantes tengan una evaluación objetiva y precisa.

Explore sus opciones con Psicología de Inmigración

Comprenda el proceso de exención

La evaluación psicológica es esencial para quienes enfrentan limitaciones lingüísticas durante el proceso de obtención de la ciudadanía. Las evaluaciones psicológicas precisas ayudan a los solicitantes a presentar argumentos sólidos para obtener la exención, especialmente cuando cuentan con el respaldo de un proveedor confiable. Si usted o su cliente necesitan ayuda con una evaluación relacionada con la inmigración, contáctenos hoy mismo para recibir orientación profesional y evaluaciones objetivas de un psicólogo de inmigración.